-
1 fish
fish [fɪ∫]1. noun• do you like fish? tu aimes le poisson ?• there are plenty more fish in the sea les occasions ne manquent pas ; (relationship) un (e) de perdu(e) dix de retrouvé(e)s3. compounds• fish knife and fork couvert m à poisson ► fish market noun (retail) marché m au poisson ; (wholesale) criée f* * *[fɪʃ] 1. 2. 3.1) lit pêcherto fish for trout/cod — pêcher la truite/la morue
2) fig ( test for response)•Phrasal Verbs:- fish out••to drink like a fish — (colloq) boire comme un trou
there are plenty more fish in the sea — un de perdu, dix de retrouvés
-
2 fish
1 noun(a) (aquatic creature) poisson m;∎ Astrology the Fish les Poissons mpl;∎ to catch a fish pêcher un poisson;∎ he caught three fish il a attrapé ou pris trois poissons;∎ I eat a lot of fish je mange beaucoup de poisson;∎ fish and chips poisson m frit avec des frites∎ he's a queer fish c'est un drôle de type;∎ to feel like a fish out of water ne pas se sentir dans son élément;∎ familiar to drink like a fish boire comme un trou;∎ there are plenty more fish in the sea un de perdu, dix de retrouvés;∎ to have other fish to fry avoir d'autres chats à fouetter;∎ to be a big fish in a small pond être grand parmi les petits;∎ to be a little fish in a big pond être perdu dans la masse;∎ neither fish nor fowl (nor good red herring) ni chair ni poisson(course, restaurant) de poisson∎ to fish with a line/a rod pêcher à la ligne/avec une canne;∎ to go fishing aller à la pêche;∎ to go trout fishing or fishing for trout aller à la pêche à la truite, aller pêcher la truite;∎ figurative to fish in troubled waters pêcher en eau trouble;∎ American familiar figurative to fish or cut bait se décider□(b) (search, seek)∎ he fished around for his pen under the papers il a fouillé sous ses papiers pour trouver son crayon;∎ to fish for information essayer de soutirer des informations;∎ to fish for compliments rechercher les compliments(river, lake etc) pêcher dans►► American Ornithology fish eagle balbuzard m, French Canadian aigle m pêcheur;fish farm établissement m piscicole;fish farmer pisciculteur(trice) m,f;fish farming pisciculture f;British fish finger bâtonnet m de poisson pané;fish glue colle f de poisson;Ornithology fish hawk balbuzard m, French Canadian aigle m pêcheur;fish hook hameçon m;fish kettle poissonnière f;fish knife couteau m à poisson;fish ladder échelle f à poissons;fish market marché m au poisson;fish meal farine f de poisson;Ornithology fish owl hibou m pêcheur;fish paste pâte f de poisson;fish shop poissonnerie f;fish slice pelle f à poisson;American fish stick bâtonnet m de poisson pané;Scottish fish supper poisson m frit avec des frites (à emporter);(from water) repêcher;∎ figurative he fished out his wallet il a sorti son portefeuille; (with difficulty) il a extrait son portefeuille;∎ she fished her keys out of her bag elle a fouillé dans son sac et en a extrait ses clés(from water) repêcher;∎ to fish up sth from one's memory ressortir qch de sa mémoire; -
3 fish farm
-
4 fish finger
nounFischstäbchen, das* * *fish ˈfin·gern BRIT, AUS Fischstäbchen nt* * ** * *nounFischstäbchen, das -
5 fish knife
nounFischmesser, das* * *n Fischmesser nt* * ** * *nounFischmesser, das -
6 fish slice
nounWender, der* * ** * ** * *nounWender, der -
7 fish tank
nounFischkasten, der; Fischbehälter, der* * ** * ** * *nounFischkasten, der; Fischbehälter, der -
8 fish farm
-
9 fish hatchery
-
10 fish finger
-
11 fish farm
* * *n Fischzuchtanlage f* * * -
12 fish cake
-
13 fish farming
-
14 fish slice
pala de cocinanoun (BrE) espumadera f, espátula f ( para fritos)* * *noun (BrE) espumadera f, espátula f ( para fritos) -
15 fish-hook
-
16 fish-tail
fish-tail 1. noun рыбий хвост 2. adj. имеющий форму рыбьего хвоста -fish-tail wind -
17 fish hatchery
-
18 fish farm
noun (an area of fresh water for breeding fish as a business.)* * *fish farm[f'iʃ fa:m] n lugar onde se criam peixes com propósitos comerciais. -
19 fish-eye lens
Un panorama unique de l'anglais et du français > fish-eye lens
-
20 fish-farming
fish-farming noun рыбоводство
См. также в других словарях:
fish — noun 1 animal that lives and breathes in water ADJECTIVE ▪ freshwater, marine, saltwater, sea ▪ cold water, tropical ▪ aquarium ▪ … Collocations dictionary
fish scale — noun scale of the kind that covers the bodies of fish • Hypernyms: ↑scale • Part Holonyms: ↑fish * * * noun 1. : the scale of fish; also : something resembling it … Useful english dictionary
fish — I. /fɪʃ / (say fish) noun (plural fish or fishes) 1. any of various cold blooded, completely aquatic vertebrates, having gills, fins, and typically an elongated body usually covered with scales. 2. any of various other aquatic animals. 3. the… …
Fish — /fɪʃ/ (say fish) noun the, a popular name given in the 1880s to the train running between Mount Victoria and Sydney, NSW; the title was officially bestowed in 1935. {? from the surnames of a former crew, each of which was the name of a fish} …
fish stick — noun a long fillet of fish breaded and fried • Syn: ↑fish finger • Hypernyms: ↑dish * * * noun 1. a. also fish water … Useful english dictionary
fish knife — noun a small table knife with a spatula blade used for eating fish • Hypernyms: ↑table knife * * * noun Etymology: Middle English fishknif, from fish (I) + knif knife more at knife 1. : a small … Useful english dictionary
fish and chips — noun fried fish and french fried potatoes • Hypernyms: ↑dish * * * fried fish fillets and French fries. [1875 80] * * * fish and chips UK US noun [uncountable] ★ a meal consisting of fish and long thin pieces of potato, both cooked in very hot… … Useful english dictionary
fish — Ⅰ. fish [1] ► NOUN (pl. same or fishes) 1) a limbless cold blooded animal with a backbone, gills and fins, living wholly in water. 2) the flesh of fish as food. 3) informal a person who is strange in a specified way: he s a cold fish. ► VERB 1) … English terms dictionary
fish cake — noun a fried ball or patty of flaked fish and mashed potatoes • Syn: ↑fish ball • Hypernyms: ↑patty, ↑cake • Hyponyms: ↑codfish ball, ↑codfish cake * * * noun … Useful english dictionary
fish finger — noun a long fillet of fish breaded and fried • Syn: ↑fish stick • Hypernyms: ↑dish * * * noun, pl ⋯ gers [count] Brit : ↑fish stick * * * ˌfish ˈfinger [fish finger fish fingers … Useful english dictionary
fish fry — noun a cookout where fried fish is the main course • Hypernyms: ↑cookout * * * noun 1. : a picnic at which fish are caught, fried, and eaten; also : an indoor supper at which fish are fried and eaten … Useful english dictionary
